CAMLA (Cambridge Michigan Language Assessments)
Cambridge Michigan Language Assessments es una colaboración sin ánimo de lucro entre The University of Michigan y The University of Cambridge, dos instituciones con una larga historia dentro del campo de la evaluación, la enseñanza y la investigación de la lengua. The University of Michigan tiene una larga historia de tradición, innovación y excelencia. Fue creada hace casi 200 años como un ejemplo para la enseñanza superior Americana llegando a ser una de las universidades públicas más importantes hacia finales de la Guerra Civil. Hoy en día más de 41.000 estudiantes del Campus Ann Arbor siguen programas de estudios universitarios y de postgrado y los alumni de la Universidad de Michigan continúan distinguiéndose en cada campo en todo el mundo.

MCER
Los exámenes de Cambridge Michigan Language Assessments están alineados con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), un marco internacionalmente reconocido que describe la capacidad lingüística en una escala de niveles que se extiende desde el nivel A2 para los principiantes hasta el nivel C2 para quienes dominan un idioma.
  • ECCE
  • ECPE
  • MELAB
  • MET
  • YLTE
  • Inscripción


Acerca de ECCE
Examination for the Certificate of Competency in English (ECCE) es un examen de inglés como lengua extranjera (EFL) de nivel intermedio avanzado. Un certificado ECCE puede serte útil:
  • para acreditar tu competencia en inglés a un nivel intermedio avanzado con finalidades personales, públicas, educativas o laborales
  • para acreditar tu nivel de inglés a las empresas
  • en el momento de optar a un trabajo/promoción, o de desarrollar negocios en el campo internacional con empresas de todo el mundo
Nivel
ECCE es equivalente al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y tiene una validez de por vida.

ECCE consta de cuatro componentes:
Speaking - 15 minutos
Una interacción oral estructurada entre el candidato y el examinador. La interacción se genera mediante el examen de una imagen (4 etapas).


Listening - 30 minutos, dos partes
Parte 1 (opción múltiple) - Una breve conversación grabada seguida de una pregunta. Las opciones de respuesta se muestran como imágenes (30 items).
Parte 2 (opción múltiple) - Charlas breves a cargo de hablantes individuales sobre diferentes temas, seguidas de entre 4 y 6 preguntas cada una (20 items).

Grammar, Vocabulary, Reading - 90 minutos, tres partes
Grammar (opción múltiple) - Una frase incompleta seguida de diversas opciones de palabras o frases para completarla. Tan solo una de las opciones es gramaticalmente correcta (35 items).
Vocabulary (opción múltiple) - Una frase incompleta seguida de diversas opciones de palabras o frases para completarla. Tan solo una de las palabras posee el significado correcto para el  contexto (35 items).
Reading (opción múltiple) - Parte 1: Un corto fragmento de lectura seguido de preguntas de comprensión.
Parte 2: Dos series de cuatro textos relacionados por el mismo tema seguidos de 10 preguntas cada uno (30 items).

Writing - 30 minutos
El candidato lee un breve extracto de un artículo del periódico y redacta una carta o ensayo dando su opinión sobre una situación o un asunto (1 tarea).


Preparación y recursos
Prepararse para ECCE
La mejor preparación para ECCE es mediante el estudio y el uso del inglés. CaMLA está comprometido en la ayuda al candidato en su esfuerzo de preparación. Proporciona una serie de materiales de apoyo que resultan útiles para familiarizarse con la estructura y nivel de ECCE y para preparar el examen.

No existe un curso, temario o programa preceptivos para preparar  ECCE. No obstante,
  • Los cursos de inglés general a nivel intermedio avanzado o avanzado pueden ser útiles en la preparación de ECCE
  • Las tareas que aparecen a lo largo del test son similares a las que los estudiantes realizan en los diversos cursos de preparación en cualquier lugar del mundo
  • Diferentes editoriales elaboran guías de estudio para ECCE
  • Los materiales usado para la preparación de otros tests de inglés de nivel avanzado (ECPE, MELAB, TOEFL, TOEIC) pueden también resultar de ayuda en la preparación de ECCE
  • Existen prácticas de examen disponibles a través de los centros de examen autorizados
Recursos
Visita la sección de recursos ECCE para los test de prueba y materiales de práctica, así como otra información útil para candidatos, profesores, centros de examen y examinadores.


Acerca de ECPE
Examination for the Certificate of Proficiency in English (ECPE) es un examen de inglés como lengua extranjera (EFL). Es reconocido en diversos países como acreditación documental de un nivel avanzado en lengua inglesa y puede ser usado tanto para finalidades profesionales como académicas. Es aceptado por diversas universidades como nivel suficiente de competencia si el certificado ha sido obtenido durante los dos años anteriores.

Nivel
ECPE es equivalente al nivel C2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y tiene una validez de por vida.

ECPE consta de cuatro componentes:
Speaking - 30 - 35 minutos
Los candidatos participan en una tarea semiestructurada en diversas etapas que se desarrolla entre dos estudiantes y dos examinadores (1 tarea).

Writing - 30 minutos
Los candidatos redactan un ensayo sobre un tema a escoger de entre dos propuestos (1 tarea).

Listening - 30 - 45 minutos, tres partes
Parte 1 (opción múltiple) - Una breve conversación grabada acompañada de tres declaraciones. El candidato elige una de las declaraciones en función de su concordancia con el significado de lo escuchado o que está basada en la conversación (50 Items).
Parte 2 (opción múltiple) - Una pregunta grabada es acompañada de tres respuestas impresas. El candidato elige la respuesta apropiada a la pregunta.
Parte 3 (opción múltiple) - Tres conversaciones grabadas, similares a las que pueden escucharse en la radio, seguidas cada una de ellas por preguntas de comprensión. Las preguntas y las opciones de respuesta están impresas en el cuaderno de examen. El candidato escoge la respuesta correcta de entre las propuestas.

Grammar, Cloze, Vocabulary, Reading - 30 minutos
Grammar (opción múltiple) - Una frase incompleta seguida de diversas opciones de palabras o frases para completarla. Tan solo una de las opciones es gramaticalmente correcta (40 Items).
Cloze (opción múltiple) - Dos pasajes, cada uno de ellos con 10 espacios en blanco, seguidos de diversas opciones de palabras y frases para completar el texto. El candidato debe escoger la opción más adecuada a la gramática y al significado (20 Items).
Vocabulary (opción múltiple) - Una frase incompleta seguida de diversas opciones de palabras o frases para completarla. Tan solo una de las palabras posee el significado correcto para el  contexto (40 Items).
Reading (opción múltiple) - Cuatro textos seguidos de preguntas de comprensión. El candidato elige la respuesta correcta de entre las opciones impresas (20 Items).

Preparación y recursos
Prepararse para ECPE
La mejor preparación para ECPE es mediante el estudio y el uso del inglés. CaMLA está comprometido en la ayuda al candidato en su esfuerzo de preparación. Proporciona una serie de materiales de apoyo que resultan útiles para familiarizarse con la estructura y nivel de ECPE y para preparar el examen.
Recursos
Visita la sección de recursos ECPE para los test de prueba y materiales de práctica, así como otra información útil para candidatos, profesores, centros de examen y examinadores.


Acerca de MELAB
Michigan English Language Assessment Battery (MELAB) evalúa un nivel avanzado de competencia en inglés en hablantes adultos no nativos. MELAB está dirigido a:
  • Estudiantes que desean ingresar en instituciones educativas en países en los que el inglés es la lengua vehicular (Estados Unidos, Canadá, Reino Unido,...)
  • Profesionales que necesitan el inglés con finalidades laborales o formativas
  • Cualquiera interesado en obtener un certificado de inglés general que le ayude a progresar en el ámbito educativo o profesional
MELAB es un examen fiable administrado exclusivamente por examinadores oficiales autorizados. Diversas instituciones educativas de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y otros países aceptan MELAB como una alternativa al TOEFL.

MELAB consta de cuatro componentes:
Writing - 30 minutos
El candidato redacta un ensayo sobre un tema a escoger de entre dos propuestos. (1 tarea).

Listening - 35 - 40 minutos, tres partes
Parte 1 (opción múltiple) - Una breve pregunta o declaración grabada acompañada de tres respuestas impresas. El candidato elige la declaración que suponga una respuesta razonable (18 Items).
Parte 2 (opción múltiple) - Una conversación grabada acompañada de tres declaraciones impresas. El candidato escoge la declaración que trata sobre el mismo tema que lo que ha escuchado (22 Items).
Parte 3 (opción múltiple) - Cuatro entrevistas grabadas, similares a las que pueden escucharse en la radio, seguidas cada una de ellas por preguntas de comprensión. Las preguntas y las opciones de respuesta están impresas en el cuaderno de examen. El candidato escoge la respuesta correcta de entre las propuestas. (20 Items).

Grammar, Cloze, Vocabulary, Reading - 80 minutos
Grammar (opción múltiple) - Una frase incompleta seguida de diversas opciones de cuatro palabras o frases para completarla. Tan solo una de las opciones es gramaticalmente correcta (32 Items).
Cloze (opción múltiple) - Dos pasajes, cada uno de ellos con 10 espacios en blanco, seguidos de diversas opciones de palabras y frases para completar el texto. El candidato debe escoger la opción más adecuada a la gramática y al significado (24 Items).
Vocabulary (opción múltiple) -  Una frase incompleta seguida de cuatro opciones de palabras o frases para completarla. El candidato debe escoger la opción que mejor completa la frase en términos de  significado (31 Items).
Reading (opción múltiple) - Cuatro textos seguidos de preguntas de comprensión. El candidato elige la respuesta correcta de entre las opciones impresas (23 Items).

Speaking - 15 minutos
Los candidatos entablan conversación con un examinador.

Preparación y recursos
Prepararse para MELAB
La mejor preparación para MELAB es mediante el estudio y el uso del inglés. CaMLA está comprometido en la ayuda al candidato en su esfuerzo de preparación. Un test de prueba de MELAB, disponible online, puede ser útil para familiarizarse con la estructura y el nivel de MELAB y para preparar el examen.
Recursos
Visita la sección de recursos MELAB para los test de prueba y materiales de práctica, así como otra información útil para candidatos, profesores, centros de examen y examinadores.


About MET
El Michigan English Test (MET) es un examen dirigido a todo aquel que desea evaluar su nivel de inglés general en contextos sociales, educacionales y laborales. Las grabaciones del Listening y los fragmentos de lectura reflejan la interacción real en el día a día dentro de un contexto lingüístico angloamericano. También está disponible un MET Speaking Test.

El MET:
  • pone el acento en el uso comunicativo del inglés
  • está diseñado para comprobar la habilidad lingüística en las áreas de comprensión auditiva, comprensión lectora y uso del idioma (gramática y vocabulario)
  • se ofrece mensualmente en centros examinadores de todo el mundo
La correspondencia exacta con los niveles del MCER, está basada en la investigación llevada a cabo por CaMLA. Puedes acceder a esta información desde  Interpreting Scaled Scores in Relation to the Common European Framework Levels. Los descriptores de competencia del MCER seleccionados ilustran lo que los candidatos deben ser capaces de lograr en cada uno de los niveles.

¿A quién está dirigido el MET?
El MET está pensado para adultos y adolescentes a partir de un nivel educativo de enseñanza secundaria que desean evaluar su nivel de inglés general en diversos contextos. Puede utilizarse con finalidades educativas como prueba de final de curso, o para finalidades laborales (solicitar un puesto de trabajo o conseguir una promoción que requiera una cualificación de lengua inglesa). El MET no es un test de admisión para estudiantes que solicitan su ingreso en escuelas y universidades en los Estados Unidos, Canadá o el Reino Unido (ver MELAB).

MET consta de cuatro componentes:
Listening, Reading and Grammar Test
El MET que evalúa el listening, reading, y grammar es una prueba que se realiza con lápiz y papel y que contiene 135 preguntas de opción múltiple en dos secciones.

Sección I: Listening (aproximadamente 45 minutos)
  • 60 preguntas que evalúan la capacidad de entender conversaciones y charlas en contextos sociales, educacionales y laborales
Sección II: Reading and Grammar (90 minutos)
  • 25 preguntas evaluando diversas estructuras gramaticales
  • 50 preguntas de lectura evaluando la capacidad de entender diversos textos en entornos sociales, educacionales, y laborales
  • el vocabulario utilizado se evalúa en las secciones del listening y el reading

Speaking Test

El MET Speaking Test evalúa la capacidad individual de producir un discurso comprensible en respuesta a una serie de tareas y temas. Se trata de una interacción estructurada que se desarrolla cara a cara entre el candidato y el examinador y que incluye cinco tareas distintas. El candidato debe transmitir información sobre una imagen y sobre sí mismo, dar una opinión razonada y formular ventajas y desventajas respecto de una propuesta concreta. Las cinco tareas han sido diseñadas para dar la oportunidad de hablar sobre una serie de temas diferentes.

  • Tarea 1: El candidato describe una imagen.
  • Tarea 2: El candidato habla sobre una experiencia personal o sobre un tema relacionado con lo que se ve en la imagen.
  • Tarea 3: El candidato da una opinión personal sobre un tema relacionado con la imagen.
  • Tarea 4: Se le plantea al candidato una situación y debe explicar las ventajas y desventajas que observa.
  • Tarea 5: El candidato debe formular una opinión sobre un nuevo tema y tratar de convencer al examinador para que esté de acuerdo con ella.
El MET Speaking Test dura aproximadamente diez minutos. La puntuación tiene en cuenta la fluidez, limpieza, y claridad de expresión además de la capacidad de completar cada una de las tareas. La nota final se basa en las respuestas a las cinco partes del test.

Preparación y recursos
Preparse para el MET
El MET es un examen de inglés general por lo que no sigue un currículo específico; no se requieren clases especiales de preparación. Cualquier curso de inglés de nivel intermedio avanzado debe ser suficiente. CaMLA proporciona una serie de materiales de apoyo para el MET que puedes usar para familiarizarte con la estructura y el nivel del MET y para preparar el examen.
Recursos
Visita la sección de recursos para el MET para los test de prueba y exámenes de práctica, así como otra información útil para candidatos, profesores, centros de examen y examinadores.


About YLTE
CaMLA Young Learners Tests of English (YLTE) son una manera fácil y motivadora de evaluar el inglés de los más pequeños en los grados primario e intermedio. Los tests abarcan las cuatro habilidades lingüísticas y han sido desarrollados por CaMLA en asociación con Cambridge English.

Los tests proporcionan una evaluación clara y transparente desde Bronze (beginner) continuando con Silver y finalizando con Gold (early intermediate). Los tests son internacionales y enfocados al inglés americano. Es esencial que la experiencia del test tenga un impacto positivo en el niño y en el subsiguiente aprendizaje del inglés.

 Descarga el boletín informativo del YLTE (en inglés)...

Formato del YLTE
Hay tres niveles de evaluación en el CaMLA YLTE: Bronze, Silver y Gold. Tanto la estructura de los tres niveles del speaking tests como los formatos del resto de las pruebas son similares, así como el entorno de examen, los procedimientos de evaluación y la estandarización de los examinadores. Los niveles difieren en las tareas que los niños deben afrontar y en los criterios de evaluación empleados.

Bronze
Listening
Alrededor de 20 minutos
4 partes / 20 preguntas
Reading & Writing
20 minutos5 partes / 25 preguntas
Speaking
3-5 minutos5 partes
Silver
Listening
Alrededor de 25 minutos5 partes / 25 preguntas
Reading & Writing
30 minutos6 partes / 40 preguntas
Speaking
5-7 minutos4 partes
Gold
Listening
Alrededor de 25 minutos5 partes / 25 preguntas
Reading & Writing
40 minutos7 partes / 50 preguntas
Speaking
7-9 minutos4 partes

Preparación y recursos
Prepararse para el YLTE
La mejor preparación para el CaMLA YLTE es mediante el estudio y el uso del inglés.
Recursos
Visita la sección de recursos YLTE para exámenes de prueba de los tests Bronze, Silver, y Gold.
¿Eres un candidato particular?
Inscribirse en los exámenes CaMLA es muy sencillo.
Puedes hacerlo en tres simples pasos:
Paso 1 Selecciona la fecha de tu examen

Utiliza nuestra búsqueda online para encontrar la sesión que te interesa. 

Paso 2 Rellena el formulario de inscripción

Para matricularte en los exámenes CaMLA puedes cumplimentar el formulario de inscripción online o bien inscribirte presencialmente en nuestras oficinas.

Paso 3 Pago de las tasas

El pago de las tasas de examen debe realizarse dentro del periodo de inscripción.
En las inscripciones realizadas una vez transcurrido el mencionado periodo se aplicará un recargo de 40 Euros. Para realizar el pago puedes optar entre uno de los tres métodos siguientes:

  1. Tarjeta de crédito/débito




  2. Transferencia bancaria a cualquiera de las siguientes cuentas:
    Banco Santander
    Titular de la cuenta: Exams Catalunya, S.L.
    Número de cuenta: 0049 4754 89 2516056032
    IBAN: ES9400494754892516056032
    Banco Sabadell
    Titular de la cuenta: Exams Catalunya, S.L.
    Número de cuenta: 0081 0053 54 0001180228
    IBAN: ES7300810053540001180228
    IMPORTANTE: Si realizas el pago mediante transferencia bancaria debes hacer constar claramente el nombre y apellido/s del candidato, el examen realizado y la fecha de la sesión. Cualquier cargo o comisión que se genere correrá a cargo del ordenante. Exams Catalunya no se responsabilizará de estos conceptos. Una vez efectuado el pago de las tasas de inscripción es imprescindible enviar el comprobante del pago a nuestro centro a la dirección de correo electrónico registrations@exams-catalunya.com de forma que podamos comprobar el pago con el banco. La matrícula no se considerará completada hasta que el centro no haya recibido el comprobante bancario.

  3. Pago presencial en nuestras oficinas:
    Puedes optar por inscribirte en el examen y realizar el pago directamente en nuestras oficinas. Si se elige esta opción, el pago debe realizarse en el momento de formalizar la inscripción. El pago puede realizarse en efectivo, transferencia bancaria o tarjeta de crédito/débito.

    C/ Freixa, 5-9
    08021 Barcelona
    Tel: 934 111 333
    Horario: de lunes a viernes 9am - 5pm

    El candidato puede inscribirse personalmente o mediante una tercera persona que actúe en su nombre.
IMPORTANTE: Al recibir el formulario de inscripción, el centro enviará al candidato una confirmación de recibo. Una vez comprobado el pago de las tasas el candidato recibirá una confirmación de la inscripción en el examen.
Si en el plazo de 3 días laborables no has recibido la confirmación de tu inscripción, por favor, ponte en contacto con el centro a través del teléfono 934 111 333. Asegúrate antes de comprobar que el mensaje no ha sido enviado a la carpeta del correo basura.

Top